Prevod od "penso che tua" do Srpski

Prevodi:

mislim da tvoja

Kako koristiti "penso che tua" u rečenicama:

Io penso che tua madre non voglia ascoltare.
Мислим да твоја мама неће да чује о томе.
Non penso che tua madre voglia...
Ne bih rekao da tvoja mama želi... Ne, nije to.
Penso che tua sorella abbia ragione, Lily.
Nisi ti kriva. Mislim da je tvoja sestra u pravu, Lily.
Non penso che tua madre e tuo padre siano spaventati da te.
Ne mislim da te se tvoji tata i mama plaše.
Penso che tua madre abbia bisogno di parlare con me, tesoro.
Mislim da tvoja mama i ja treba da poprièamo, srce.
Allora penso che tua madre sia stata a letto con più gente di te.
Izgleda da se tvoja mama ševi uokolo više od tebe.
E penso che tua madre vorrebbe che ti diplomassi con tutti i tuoi amici.
I mislim da bi tvoja majka želela da maturiraš sa svim svojim prijateljima.
Ehi, penso che tua madre sia ancora sveglia.
Mislim da ti je mama još uvijek budna.
Penso che tua mamma potrebbe cambiare idea.
Mislim da tvoja mama nešto sprema...
Sai, penso che tua madre riversi molta della sua ansia su di te.
Znaš, mislim da tvoja majka prenosi dosta svoje anksioznosti na tebe.
Penso che tua madre sarebbe molto fiera di te.
Mislim da bi tvoja majka bila veoma ponosna na tebe.
Penso che tua madre sarebbe fiera di vedermi fare qualcosa di bello per me stesso.
Mislim da bi tvoja majka bila ponosna što æu ja konaèno uraditi nešto lepo za sebe.
Non penso che tua mamma ritornera' piu'.
Mislim da se tvoja mama neæe vratiti.
Penso che tua madre non abbia molto chiaro il modo giusto di relazionarsi ad un informatore.
Mislim da je tvojoj majci malo nejasno pravilno rukovanje obaveštajnim sredstvima.
Penso che tua moglie abbia la Porpora di Schonlein-Henoch.
Tvoja žena ima vaskulitis krvnih sudova kože, crijeva i bubrega.
E nonostante non lo ammettero' mai, penso che tua sorella stia facendo un bel lavoro nel rimettersi in pari.
Mislila sam da nikad neæu priznati, mislim da je tvoja sestra uspješna u nadoknaðivanju.
Si', penso che tua madre stia ancora vegliando su di te e no, non penso che tu sia pazza.
Da, mislim da tvoja majka još uvek pazi na tebe, i ne, ne mislim da si luda.
Se rifiuti, dovro' accettare il fatto che mi stai respingendo... e onestamente non penso che tua sorella lo sopporterebbe.
Ako me odbiješ, bit æu prisiljen prihvatiti da me odbijaš, a iskreno mislim da to tvoja sestra ne bi mogla podnijeti.
Lo so, ma penso che tua madre voglia il tuo aiuto, per sistemare.
To znam. Mislio sam da tvoja mama želi pomoæi da to raspakujem.
Sai, penso che tua madre abbia avuto la sua occasione... e ha tradito la tua fiducia.
Mislim da je tvoja mama imala svoju šansu. I izdala je tvoje poverenje.
Sai, penso che tua madre abbia avuto la sua occasione... e abbia tradito la tua fiducia.
Mama je imala šansu i izdala je tvoje poverenje.
Significa che non penso che tu sia figo e penso che tua madre fosse povera.
Da niste kul, i da vam je keva bila siromašna.
Non penso che tua madre si arrabbierebbe se uno sconosciuto ti desse una sculacciata.
Mislim da tvoja majka ne bi stvarno imala ništa protiv ako bi stranac izbicevao njenog sina.
Penso che tua figlia sia una puttana per colpa tua.
Mislim da ti je ćerka kurva tvojom krivicom.
Penso che tua madre sapesse qualcosa e ci sia rimasta invischiata.
Kad je tvoja majka èula za to, verovatno je ostalo s njom.
Penso che tua madre si commuoverà.
Mislim da bi tvoja mama bila prilièno dirnuta time.
Ben... non penso che tua moglie vorrebbe che facessi male a qualcuno.
Bene, ne verujem da bi tvoja žena želela da bilo koga povrediš.
No, penso che tua madre l'abbia fatto abbastanza per entrambe.
Neæu. Mislim da je tvoja mama dovoljno urlala za nas obe.
Penso che tua madre mi sia entrata nella testa.
Mislim da mi je tvoja mama bila u glavi.
0.42439103126526s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?